Succession Valora Privacy Policy

The Succession Valora Application, web and mobile, and the www.valoraestate.com website

Version 1.0 — in force from 4 November 2026

1. Who this policy is for

1.1 This privacy policy explains how Vorellis Inc. (“Vorellis”, “we”) collects, uses, communicates, keeps and protects personal information in the Succession Valora application, on the web and on mobile (the “Application”), and on the www.valoraestate.com website (the “Website”), in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (the “Act”).

1.2 Succession Valora is an application that Vorellis operates and sells under licence. Valora is a brand, not a person: the business responsible for the information described in this policy is Vorellis.

1.3 This policy is for anyone whose personal information we process:

  • the holder of a personal account or of an estate account;
  • a person admitted to someone else’s account: a designee, the liquidator of a succession or another person who is given access after a death;
  • a member of a firm or concierge service who uses the Application;
  • a person whose information a user enters in a Register or a file: the deceased person, an heir, a legatee, a creditor, a loved one;
  • a visitor to the Website and a person who fills in a form on it.

1.4 It does not cover the services of a firm or concierge service, which have their own practices (section 2), nor Vorellis’s other websites and products, which are governed by the privacy policy published on www.vorellis.com, nor the app stores (section 20).

1.5 This policy informs you. It does not replace the Technology Terms that bind the holder of an account, nor the Application Terms of Use that bind the Application’s other users, and it does not reduce any right that those terms or the law give you.

2. Who is responsible for your information

2.1 Vorellis is responsible for the personal information it holds to operate the Application and the Website: accounts and their Registers, the handoff protocol, purchases, support and security. This includes what you enter in your personal account or in an estate account.

2.2 A firm (a notary, a lawyer or their company) or a concierge service (a franchisee of the Conciergerie Successorale Valora network, or its franchisor, Conciergerie Successorale Valora inc.) is a business independent of Vorellis. It is responsible for the information it collects and uses to provide its own services, including the files it keeps in its professional account. For those files, Vorellis acts on its behalf, under a written contract that requires Vorellis to protect the information and to use it only to provide the Application to it (s. 18.3 of the Act).

2.3 When you give a Provider access to your account or to a file, it sees what you give it and is responsible for the use it makes of it in providing its services. Vorellis remains responsible for your account.

2.4 A question about a file kept by a Provider should be sent to that Provider first. If you send it to us, we will pass it on to the Provider and let you know.

2.5 Vorellis’s person in charge of the protection of personal information oversees compliance with this policy. You can reach them at legal@vorellis.com (section 22).

3. The information we collect

3.1 Your account: your name, your email address, your telephone number and your photo if you enter them, the language of your communications, your password, which we keep in a form that does not allow it to be recovered, the two-factor authentication method you choose (an authenticator app or a code sent by email), your plan and, if you are a member of a Provider, your role and your Provider.

3.2 Your Registers and your files: what you choose to enter in them, including your contact details, your property and photos of it, your documents, your keys, your access details, your digital accounts (never their passwords), your animals, the people you name and, in the file of a succession, the deceased person, the heirs and their relationship to the deceased person, the legatees, the creditors, the accounts, the property and the debts. To run a sharing simulation, the Application may ask you for an heir’s income and province of residence.

3.3 Some of this information is sensitive within the meaning of the Act: financial information, medical documents you upload, identity documents, a signature drawn with your finger when you sign an offer in the mobile Application, the circumstances of a death. We treat it as such: it is used only for the purposes of the Application, and we do not use it for any other purpose without your express consent (s. 12 of the Act).

3.4 The handoff protocol and death: the name and email address of your designees, the Registers you open to them and the objection period you choose; for a death declaration, the name and email address of the deceased person, the date of death, the identity of the person declaring it and their relationship to the deceased person, the proof of death and, where applicable, the name, email address and proof of capacity of the liquidator.

3.5 Your purchases: the plan or Succession Journey purchased, its date, the payment status, invoices and receipts. Your card and your billing address are entered directly with our payment provider: we neither receive nor keep your full card number.

3.6 Technical and security information: the IP address, the browser or device used, logins, login attempts and other security events, and the granting and removal of a third party’s access to your account. When you accept terms or sign an offer, we record the version or the document, its digital fingerprint, the language, the date, the time and the IP address.

3.7 The mobile Application: the photos you take to inventory an item, the time each photo is taken and, only if you turn it on, the device’s location at that moment (section 7.4).

3.8 Your exchanges with us: the content of your emails, the documents you send us and the follow-up of your request.

3.9 The Website: the information you enter in a form (section 19) and the technical information described in the Website’s cookie policy.

4. How we collect it

4.1 From you, when you open an account, use the Application, buy a plan, fill in a form on the Website or write to us.

4.2 From other users: the account holder or the liquidator who enters information about other people, the firm that opens an account or a file for you, the account holder who names you as a designee, the person who declares a death.

4.3 Automatically, when you use the Application: the technical information and the log described in section 3.6.

4.4 From our payment provider, which confirms to us the result of a payment, whether successful or not.

4.5 We do not buy any lists, and we do not collect any information about you from social networks or data brokers.

5. Why we use it

5.1 We use personal information to:

a) open and manage your account, and authenticate you;

b) provide the Application’s features: keep your Registers, show the steps and deadlines of a succession, generate documents;

c) carry out your handoff protocol and give the access planned for your death (section 10);

d) give a Provider the access you grant it and send it your service requests;

e) process your purchases and refunds, and issue invoices and receipts;

f) send you the notices needed for your account (section 18);

g) respond to your support requests and when you exercise your rights;

h) keep the Application secure, and prevent and detect fraud, abuse and incidents;

i) meet our legal obligations, including tax obligations, and establish or defend our rights.

5.2 We do not sell or rent personal information. We do not engage in targeted advertising or profiling. We do not use your information to train an artificial intelligence model. No decision about you is based exclusively on automated processing.

5.3 We use information for another purpose only with your consent, which must be express if the information is sensitive, except where the law allows this without consent, in particular for a purpose consistent with the purpose for which it was collected or to prevent fraud (s. 12 of the Act).

6. Your consent

6.1 By providing your information for the purposes described in section 5, you consent to our using and communicating it for those purposes (s. 8.3 of the Act).

6.2 Some consents are requested from you separately, at the time they apply: publishing your handoff protocol, which authorises the communication of your Registers to your designees after your death; the access you give to a designee during your lifetime or to a Provider; the geolocation of photos.

6.3 You can withdraw your consent at any time: change or withdraw your protocol, revoke access, turn off geolocation. Withdrawal applies to the future; it does not undo a communication already made and does not affect what the law requires us to keep. It may prevent the Application from providing the feature that depends on it.

6.4 When you enter information about another person, you declare that you have the right to communicate it to us, in particular because of your capacity as liquidator, and you enter only the information that is necessary.

7. Assistance features and geolocation

7.1 Photo analysis and translation are carried out on Vorellis’s servers. They suggest a description or a translation, which you confirm or correct.

7.2 Estimating the value of an item relies on an external supplier, located in the United States (section 9), which searches the Web for comparable items. We send it the item’s title, description, category, condition, dimensions and quantity, as well as the notes you have entered for it, without your name or the account’s other information. Do not enter any personal information in these notes. This supplier does not use this data to train its models and keeps it only for the period set out in its terms, to prevent abuse.

7.3 These features make suggestions. Nothing is accepted without your confirmation, and none of them is used to assess you or to make a decision about you.

7.4 Photo geolocation is turned off by default. If you turn it on in the mobile Application, the device’s location is recorded with the photo to show where the item is. You can turn it off at any time in the Application or in your device’s settings (ss. 8.1 and 9.1 of the Act).

8. Who we communicate your information to

8.1 To the people you authorise: your designees, under the handoff protocol; the Provider you give access to; the Provider you send a service request to, whose identity is shown to you before the request is sent.

8.2 After your death, to the people provided for in section 10.

8.3 To our suppliers (section 9), only what they need, under a written contract requiring them to protect this information and not to use it for any other purpose.

8.4 To the authorities, when the law requires it, in particular under a court order. We check that the request is valid and communicate only what it requires.

8.5 To a company that would take over the operation of the Application, as part of a commercial transaction and on the conditions that the law imposes; that company remains bound by this policy (s. 18.4 of the Act).

8.6 Within Vorellis, only the staff members who need the information for their duties have access to it: support, technical operations and security, billing, protection of personal information. The administration console gives access neither to the content of your Registers nor to your documents; it shows only the proof submitted in support of a death declaration, so that it can be verified, and every action carried out in it is logged. The staff who operate the infrastructure access data only to maintain or repair the Application, to keep it secure or to comply with the law. All of them are bound by confidentiality.

9. Our suppliers and communications outside Québec

9.1 The Application, its databases and its files are hosted in Québec, with OVHcloud.

9.2 The following suppliers receive personal information on our behalf:

  • OVHcloud — hosting of the Application, its databases and its files — Québec;
  • Stripe — payment for purchases: email address, account identifier, and the card and billing address you enter with Stripe — outside Québec, in particular in the United States;
  • Twilio SendGrid — sending emails: name, email address, message content and attachments, such as an invoice — United States;
  • OpenAI — estimating the value of items: item description and notes (section 7.2) — United States.

9.3 Before communicating information outside Québec, we conduct a privacy impact assessment, which considers in particular the sensitivity of the information and the legal framework of the State of destination, and we enter into a written agreement that takes the assessment into account (s. 17 of the Act). Information communicated outside Québec remains subject to the laws of the State where it is located.

9.4 The list of suppliers is kept up to date in this policy. A new supplier that receives personal information is added to it before receiving that information.

10. When an account holder dies

10.1 The handoff protocol is an instruction you give us during your lifetime. By publishing it, you expressly consent to our communicating to each designee, on your death and once the objection period has expired, the Registers you open to them (section 7.2 of the Technology Terms).

10.2 The liquidator of your succession receives, on proof of capacity, the access needed for the liquidation; this access is logged (section 7.7 of the Technology Terms).

10.3 The information about the person who declares a death and the proof of death are used to verify the declaration, to notify the account holder during the objection period and to prove what was done.

10.4 The law allows an heir, a successor, the liquidator of the succession and the beneficiary of life insurance or of a death benefit to request access to information about a deceased person that concerns them in that capacity (s. 30 of the Act). We handle these requests in the same way as those under section 14.

10.5 The law allows us to communicate to the spouse or a close relative of a deceased person information that could help them in the grieving process, unless the deceased person recorded their refusal in writing (s. 40.1 of the Act). You can record this refusal during your lifetime by writing to the person in charge of the protection of personal information.

11. How long we keep it

11.1 We keep personal information until the purpose for which it was collected has been achieved, then we destroy or anonymise it, subject to any retention period required by law (s. 23 of the Act).

11.2 Your personal account and its Registers are kept for as long as the account exists: they are used to prepare the handoff of your affairs, which may take place years later. When you delete your account, your Registers and your files are deleted, and your name and contact details are anonymised, except for what section 11.6 lists. A document you delete stays in the bin for 30 days, where you can recover it, and is then permanently deleted.

11.3 A liquidation file remains fully accessible during the liquidation, then read-only for 12 months after it is closed. We then send a notice at least 30 days before deleting it, with a way to export its content (section 10.5 of the Technology Terms).

11.4 An estate account for which no liquidation file is opened is kept for as long as someone has access to it. If no one logs in to it for three years, we notify the admitted persons at least 30 days before deleting it.

11.5 Security logs are kept for 12 months; an expired session is erased, and a revoked session is erased 30 days later. Your exchanges with support are kept for 2 years after the request is closed, and requests received through the Website for 12 months.

11.6 After an account or a file is deleted, we keep only: invoices and payment information, for the period required by tax laws; proof of acceptance of terms and of the signing of offers, until 3 years after the end of the contract; mandates and orders entered into with a Provider, which are also that Provider’s files; what is necessary to establish or defend a right in ongoing litigation.

11.7 Deleted information may remain in our backups until they are erased by rotation, no more than 30 days later. It is restored from them only to remedy an incident.

11.8 Files that a Provider keeps for its own obligations, including professional obligations, are kept according to its own rules, not this policy.

12. How we protect it

12.1 We take security measures suited to the sensitivity of the information, including:

  • hosting in Québec and encryption of communications between your device and the Application;
  • passwords kept in a form that does not allow them to be recovered, and two-factor authentication that you can turn on;
  • refusing any password already exposed in a known breach: we check it with the Have I Been Pwned service without ever sending it the password, only the first five characters of its digital fingerprint;
  • separation of accounts: each account sees only its own data, and each third-party access is limited to the scope you open to it;
  • signed, time-limited file links, and short sessions;
  • logging of access and of sensitive actions;
  • staff access limited to what their duties require, and regular data backups.

12.2 You contribute to this security: keep your login details to yourself, turn on two-factor authentication and do not enter any password in a Register.

12.3 No measure eliminates all risk. If you think your account has been used without your authorisation, write to us without delay at info@vorellis.com.

13. Confidentiality incidents

13.1 If we have cause to believe that a confidentiality incident has occurred, we take reasonable measures to reduce the risk of injury and to prevent it from happening again, and we record it in our register of incidents (s. 3.8 of the Act).

13.2 If the incident presents a risk of serious injury, we promptly notify the Commission d’accès à l’information and the persons whose information is concerned (s. 3.5 of the Act).

13.3 If an incident concerns a file that a Provider holds in its account, we notify the Provider without delay so that it can meet its own obligations.

14. Your rights

14.1 You can ask:

a) whether we hold information about you, and for a copy of it;

b) for the information you have provided to us to be communicated to you, or to a person authorised by law, in a structured, commonly used technological format;

c) for the rectification of information that is inaccurate, incomplete or equivocal;

d) what purposes we use it for, which categories of persons have access to it within Vorellis and how long we keep it;

e) to withdraw your consent (section 6.3);

f) for us to cease disseminating information, in the cases provided for by law;

g) for your account to be deleted, which you can also do yourself in the Application.

14.2 Most of your information can be viewed and corrected directly in the Application, and several Registers can be exported from it. For any other request, write to the person in charge of the protection of personal information at legal@vorellis.com. A person may also make a request as a representative, heir, successor or liquidator (section 10.4).

14.3 We verify your identity before replying, we help you clarify your request if needed, and we reply in writing no later than 30 days after receiving it (ss. 30 and 32 of the Act).

14.4 Access is free of charge. A reasonable charge may be required for transcription, reproduction or transmission; we tell you the approximate amount before going ahead (s. 33 of the Act).

14.5 We may, and in some cases must, refuse a request in the cases provided for by law, in particular where the reply would reveal information about a third party and would seriously harm that third party. Every refusal gives its reasons and the provision of law on which it is based, as well as your remedies (ss. 34 and 40 of the Act).

14.6 If you disagree with our reply, or if we have not replied within 30 days, you can submit the disagreement to the Commission d’accès à l’information within 30 days of the refusal or of the expiry of the time limit (ss. 42 and 43 of the Act).

15. If another user has entered information about you

15.1 If you are an heir, legatee, creditor or loved one of a deceased person, or if you are named on another person’s account, your information was entered there by the account holder or by the liquidator, for the purposes of their affairs or of the succession. It is that person who decides what to enter.

15.2 You can exercise with us the rights set out in section 14. To reply, we may consult the account holder or the liquidator, and we refuse to communicate anything that would reveal other people’s information in the cases provided for by law.

15.3 If the information is in a file kept by a Provider, we pass your request on to that Provider (section 2.4).

16. Minors

16.1 The Application is intended for adults. We do not knowingly collect any information from a minor under 14 years of age without the consent of the person having parental authority or of the tutor (s. 4.1 of the Act).

16.2 A Register or a file may contain information about a minor, in particular about an heir. Only the information that is necessary is entered in it, by the account holder or by the liquidator.

17. Cookies and storage in your browser

17.1 The Application uses only strictly necessary cookies: those that keep your session secure. It also stores your name, your email address and your role in your browser, to display the interface when the page is reloaded, as well as your display and language preferences.

17.2 The Application uses no advertising cookies, no pixels and no audience measurement tools.

17.3 The Website’s cookies are described in the cookie policy of www.valoraestate.com, and you choose them through its banner.

18. The messages we send you

18.1 We send you, by email or in the Application, the messages needed for your account: confirmation of your address, security, invitations, purchases, renewals and notices provided for by your terms. They are sent to you for as long as your account exists.

18.2 We send you commercial messages only with your consent, requested separately, and each one contains a way to unsubscribe.

18.3 A Provider may write to you from the Application about its services. Its messages are its own and are governed by its own practices.

19. The www.valoraestate.com website

19.1 The Website presents the Application, the Conciergerie Successorale Valora network and a section dedicated to notaries. Vorellis operates it under licence.

19.2 When you request concierge services on the Website, we collect your name, your telephone number, your email address, how you prefer to be contacted, your role in the succession, the name and contact details of the person who decides if it is not you, your area, and what you tell us about the property, access to it, your deadlines, your availability and your goals. Do not enter any financial, medical or identity information.

19.3 We send your request to the network franchisee serving your area: it replies with its offer and becomes responsible for the information it receives. Your request does not commit you to anything.

19.4 A notary or lawyer who wishes to use the Application may apply using the form on the Website or the one on www.vorellis.com. On the Website, we collect their name, the name of their firm, their contact details and their request, in order to respond to it and, where appropriate, offer them a subscription.

19.5 The Website may contain links to other websites, whose practices we do not control.

20. The mobile Application and the app stores

20.1 When you download the mobile Application, Apple or Google processes the information related to your download in accordance with its own policies. The mobile Application sells nothing: no payment goes through it.

20.2 The mobile Application asks you for access to the camera and to your photos to inventory your property, and to the device’s location only if you turn on geolocation. You can withdraw these permissions in your device’s settings.

20.3 The iOS Application is published on the App Store by Conciergerie Successorale Valora inc., on behalf of Vorellis, pending its transfer to Vorellis’s account. Publishing it does not give that company access to any information you enter in the Application: Vorellis alone remains responsible for your information.

21. New versions of this policy

21.1 Each version bears a number and an effective date. Previous versions are sent to you on request.

21.2 Before a significant change takes effect, we publish a notice on the Website and in the Application and inform you by email.

21.3 A new version does not authorise us to use information already collected for a new purpose: a new purpose requires your consent, except in the cases provided for by law (section 5.3).

22. Contact us

22.1 Person in charge of the protection of personal information, Vorellis Inc., 2572 Daniel-Johnson Boulevard, 2nd Floor, Laval, Quebec H7T 2R3: legal@vorellis.com.

22.2 Support: info@vorellis.com — 514 416-7170.

22.3 Our rules for the governance of personal information, including our rules for keeping and destroying it, the roles of our staff and how complaints are handled, are published on www.vorellis.com (s. 3.2 of the Act).

22.4 You can make a complaint to the person in charge. You can also contact the Commission d’accès à l’information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca).